Gone with the HIm  
Gone with the HIM Gone with the HIm
   

Orkus (июль/август 2001)
перевод: Amelie

Честно говоря, я бы не хотел сейчас быть в шкуре лидера HIM Вилле Вало!
Наверное, единственным вопросом, стучащим в моей голове, был бы: "А удастся ли мне повторить успех Razorblade Romance? Получиться ли у меня сохранять эту удачливость? Могу ли я пойти на риск попробовать что-нибудь новое в музыке? Какие песни мне сделать синглами в первую очередь?" И по меньшей мере на последние вопросы - а с ними, быть может, и на прочие - мы получили ответы ещё в начале июня. В эти дни HIM выпустил первый сингл со своей новой пластинки. Одно только зрительное впечатление от этой пленки дает понять, что парни держат свою линию! Темно-красно-фиолетовая обложка, на диске красуется знаменитая хартаграмма... Да и сама песня - она называется Pretending - яблочко, упавшее недалеко от HIMической яблони: Вилле томится и всхлипывает, поёт о любви и боли в сердце. Несомненно, эти дела притягивают его, как никого другого, ну а теперь и его фэнов это вдохновляет. Конечно, Pretending - вовсе не какое-нибудь там музыкальное откровение или прозрение. Скорее эта песенка является самой заправской рок-песней, с простым припевом, характерным пением сирен на заднем плане, не слишком дикие гитарные соло прибавляют песне свойств рока. HIM постигли это искусство в полной мере, ещё не обоих прошлых лонгплеях они это доказали. Тогда ещё нельзя было делать какие-либо выводы, в популярных синглах были недостатки, как и в некоторых предшествующих треках, что делает их не столь привлекательными для покупателей: снова только титульные песни, предложенные в разных версиях, бонустреки, которые часто придают дополнительное очарование синглу, напрасно искать!
Чтобы узнать что-то более точное о работе финнов, Orkus поговорил с Вилле Вало.

Orkus: Обычно в карьере групп третий альбом имеет особое значение. Многие наверняка ожидают, что ваше новое произведение превзойдет Razorblade Romance. Как у вас дела с этим давлением, несомненно оказываемом на вас извне, um? Ощущаете ли вы давление успеха?
Вилле: Мы стараемся не воспринимать это слишком серьезно. Нам вообще-то все фиолетово. Когда у нас работа идет как по маслу, когда на нас оказывается какое бы то ни было давление, мы просто от души зверствуем, рвем старые шмотки, начинаем танцевать под поздних Black Sabbath...

Orkus: Для многих образований успешный хит становится проклятием, так как эти группы постоянно тыкают носом в эти песни, на всех последующих альбомах слушатели стараются найти подобные блестящие треки. Какое значение ты придаешь вашей популярнейшей песне Join Me? Для тебя не груз это возможное давление, сопоставимое с горем - так сказать, написать вторую Join Me?
Вилле: Ну, это вообще удивительно, как всё замутилось с этой песней! Прежде всего, никто не мог даже предположить, что она получится такой милой, что у неё будут вообще какие-то шансы... Ах, к несчастью у таких бесталанных людей, как мы нет возможностей написать подобную песню второй раз - а жаль...

Orkus: Насколько этот успех изменил вашу жизнь? Ты пользуешься, наслаждаешься своей популярностью?
Вилле: Хмм, мы по уши увязли в работе, а денег маловато, хватает только на хот-доги!

Orkus: Когда вы начали работать над новым альбомом?
Вилле: Наверное, мы работаем над ним уже около года, это ужасно долго... Честно говоря, нас от неё уже мутит!

Orkus: А как звучит ваша новая работа по сравнению со своей предшественницей? Есть ли какие-то кардинальные изменения в стиле?
Вилле: Сейчас альбом ещё не совсем готов, но пожалуй, он будет звучать немного более.. рОково. А Гас сбросил почти 10 килограммов, наверное, поэтому кажется, будто он барабанит ужасно нежно...

Orkus: Вашим первым синглом стала песня Pretending. У вас был выбор? Почему вы решили сделать первым синглом именно эту песню?
Вилле: Просто Pretending - симпатичненькая рок-песня, которая должна заставить людей вспомнить, что у нас ещё есть порох на то, чтобы сделать хорошую музыку, хотя мы все неисправимые лентяи, просто старые хрычи!

Orkus: О чем речь в этой песне?
Вилле: Притворство.

Orkus: У вас уже есть идеи для съёмок видео?
Вилле: Мы ещё над этим работаем.

Orkus: В обоих прошлых альбомах разговор вертелся всё время вокруг тем любви и смерти. А на этом альбоме - будут похожие вещи или ты сподобился создать нечто новое?
Вилле: Ага, на новом альбоме речь пойдёт о любви и жизни.

Orkus: Во всяких СМИ сейчас очень много ТЕБЯ. А потом они возьмут - и опустят твою работу - диски, синглы. У меня иногда создается впечатление, что HIM вот-вот станет объектом коммерции. Что думаешь?
Вилле: Ну да... Да-да-да, было бы лучше заключить контракт с какой-нибудь маааленькой норвежской фирмой грамм-записи, записывать наши несчастные песни где-нибудь посреди леса, чтобы всё звучало просто ох*енно... Ах да, и никогда не играть живых концертов...

Orkus: Бывают времена, когда шумиха вокруг вашей группы, к примеру вокруг твоей персоны чересчур раздута?
Вилле: Вообще-то нет. Мы с юмором смотрим на этот переполох.

Orkus: В начале этого года Юсси, ваш клавишник, покинул группу. Мне непонятно, что стоит за этим событием. Ты не мог бы объяснить? И кто сейчас вместо него в группе?
Вилле: Мы уже говорили о нем и пришли к заключению, что он просто слишком молод, из месяца в месяц происходили постоянные взбучки, когда нас не было...

Orkus: У вас теперь новые идеи, вы-таки соизволили, чтобы Джон Фрайер продюсировал ваш новый альбом. Почему выбор пал именно на него? Это решение изменяет принципу " never change a winning team". Было ли это интересным для вас - пробовать что-то новое, приносить какие-то новые ноты в вашу музыку?
Вилле: Ну в общем-то Джон почти не продюсировал сей альбом. А все эти новые фишки придумали мы сами, мы с нашим земляком T.T. Oksala и, наконец, Kevin "пещерный человек" Shirley.

Orkus: Как вы назвали своего дитятю?
Вилле: Deep Shadows and Brilliant Highlights

Orkus: Точно, это было стилем HIM в этом году. Что ж вы делали во время этих "теней", в свободное время? Помимо ваших успехов - за последний год вам вообще удалось отдохнуть? Вам необходим отдых?
Вилле: Ууууу... Мы практически непрерывно работали в студии, даже когда выходили отттуда, постоянно думали о работе. Вот только "Idiot Twins" Миже и Линде были на Ямайке в феврале, гады - забывались после всех тягот прошедшего года.

Orkus: А между тем есть группы, стремящиеся присоединиться к вашему успеху. Ну типа Entwine, которые, хотя, звучат намного мрачнее вас. Что вы думаете о подобном подражании?
Вилле: Хе, смотря о чем идет речь... Получается - мы тоже шаг вперед!

[выбрать интервью]

Инфо:
>> история
>> состав группы
>> статьи, интервью
>> лирика
>> ссылки
>> о сайте

Файлы:
>> фотографии
>> аудиофайлы
>> видеокаталог
>> tattoo-salon

>> wallpapers
>> winamp skins

Фэны:
>> галерея посетителей сайта
>> переводы текстов
>> истории
>> арт, рисунки
>> косить, косить...
>> интерактив

[на главную]
@e-mail

Hosted by uCoz